Verdict ?

Alors, vous voulez savoir ? Hé bien c'est un échec...

Mes fleurs roses sont parties avec l'eau. Et le beau papillon bleu s'est largement affadi. Et cela, même en fixant les couleurs au fer à repasser.

Le noir semble bien tenir par contre - c'est à noter.

Bon par contre, je me suis rendue compte d'une énorme boulette. J'ai confondu "washing soda" avec "backing soda". Ce qui n'est pas la même chose !

• washing soda = carbonate de sodium = cristaux de soude (Lessive St Marc par exemple)
• backing soda = bicarbonate de sodium.

Je corrige la recette de suite, je retente l'expérience et je vous tiens au courant !!

Comments

[aiguillesandco]

ah, les joies de la traduction... allez, tu recommences et tu nous dis!

bises et bon dimanche!

[ANNE]

“ Peu importe l’échec dans la vie,

la plus grande infortune est de rester sur place. ”

Hazrat Inayat Khan

[M Christine 33]

C'est vrai, je n'ai pas relevé l'erreur non plus.

[Ninounette]

J'attends la suite avec impatience. Merci de tester pour nous

Bises

[ECLECTICtics]

Jouer les apprenties chimistes, ce n'est surement pas facile mais en plus en anglais !! Le bicarbonate, c'est bon pour tout !! tu vas y arriver !