Coeur de freesia

Un peu de couture (Citronille, c'est dimanche, Tilda), mais surtout beaucoup de broderie : traditionnelle, stumpwork, art textile, peinture à l'aiguille (passé empiétant), perles etc !!

16 décembre 2009

Glossaire multi-lingue

Un nouvel outil a vu le jour il y a quelques temps grâce à Méri, qui a recensé différents points de broderie dans un glossaire multi-lingue,  traduit en 5 langues différentes : le portugais (langue maternelle de Méri), l'anglais, l'italien, l'allemand et le français.

Gloss_rio_ilustrado__Illustratrd_glossary_Illiustriertes_Verzeichnis_Glossario_illustrato_Glossaire_illustr_

Merci beaucoup à Méri pour cette initiative, qui nous sera très utile à toutes, dans la mesure où nous sommes de plus en plus amenées à visiter des sites et des blogs de tous horizons.

Et moi, j'ai vraiment été ravie d'apporter ma petite contribution au projet en ce qui concerne le français :-)

leeloo_bar084

Posté par Coeur de freesia à 20:23 - Les points de broderie - Commentaires [5] - Permalien [#]

Commentaires sur Glossaire multi-lingue

    Ce pour quoi je te remercie infiniment.......
    Bises

    Posté par cellorob, 16 décembre 2009 à 23:24 | | Répondre
  • Merci pour cette info. Bonne soirée.

    Posté par helena, 16 décembre 2009 à 23:47 | | Répondre
  • Je te remerci de nouveau, Elena!
    Et voilá NOTRE glossaire multi-lingue!

    Posté par méri, 17 décembre 2009 à 12:24 | | Répondre
  • Quel travail !!! merci à toutes pour ce glossaire que j'ai immédiatement enregistré dans mon précieux dossier "broderie".
    Bises, Eléna

    Posté par Catherine, 17 décembre 2009 à 12:37 | | Répondre
  • grrr... je suis distraite en ce moment, j'irais voir ton lien plus tard.
    Merci et a bientot

    Posté par maryse, 17 décembre 2009 à 14:24 | | Répondre
Nouveau commentaire